Translate

dimanche 23 novembre 2014

neige du Mont Blanc

 

petits plaisirs

 
kleine Freuden
 

 
 
 
coudre à l'aiguille un petit cœur en tissu 
 
ein kleines Herz mit Blumenstoff zu nähen
 
 
 
trouver des trésors chez Emmaüs
 
vase   **Allevard les Bains**
 
deux assiettes en cuivre dentelé
 
une cloche en verre
 
Schätze beim Emmaüs zu finden
 
 
 
recevoir un gâteau surnommé Mont Blanc avec Chantilly légère & morceaux de fraises et ananas d'un très bon pâtissier de Roanne
 
Geschenk zu bekommen : eine Sahne-Torte Mont Blanc garniert mit Erdbeerstücke und Ananas
 
 
 
montrer une autre trouvaille de chez Emmaüs : ce gros pot en cuivre
 
 
 
faire un clafoutis
 
 
pour la pâte mélanger dans l'ordre :
*3 œufs *200 g de sucre *1 pt de levure chimique dans 200 g de farine semi-complète *1 yaourt nature *1 verre de lait *2 càs d'huile
 
ajouter
*6 pommes *1 poire coupées en fines lamelles 
 
cuisson 30 minutes 180 °
 
ein Apfel/Birne Clafoutis zu backen
 
 
après le goûter de 4 heures il ne reste plus une miette des deux gâteaux
 
 
 
accrocher à nouveau ce tableau car dimanche prochain nous serons déjà dans
la période de l'Avent
peinture aquarelle/acrylique    
la fête qui rassemblait avant Noël la communauté protestante de la cité minière du Bruch à côté de Forbach
dans une maison de bois qui servait aussi de lieu de culte
elle était construite au milieu d'un bosquet de vieux chênes
 
mein Advent-Bild wieder aufzuhängen
 
 
 
à bientôt
 
Mo.
 
 

6 commentaires:

  1. Alles sehr schön: der Kupfertopf von Emmaus, die Torte, aber besonders das Adventsbild! ( Ich habe ein Stickbild für diese Zeit ).
    Eine gute Woche!
    Astrid

    RépondreSupprimer
  2. Das Herz finde ich ja wunderschön, und die Torte erst.
    LG heike

    RépondreSupprimer
  3. Vos gâteaux air délicieux .
    Je ne ai presque pas décoration de Noël.
    Liebe Grüße
    Jennifer

    RépondreSupprimer
  4. wunderbare kleine freuden!!!
    herzlichen gruß, mano

    RépondreSupprimer
  5. Was für wunderbare Freuden! Die Torte ist der Hammer...hattest du vielleicht Geburtstag? LG Lotta.

    RépondreSupprimer
  6. kein geburstag ...grund torte : aus *gourmandise"

    RépondreSupprimer

Archives du blog